Nos permitimos una pequeña reflexión sobre el reciente artículo publicado por Le Monde. acerca del renovado batallón Azov y la metodología utilizada por este periódico para contabilizar «el número de nazis» en dicha unidad (hasta la fecha en los batallones nazis, lógicamente, militaban nazis, ahora el medio francés parece diferir de esta opinión).
Citamos textualmente la metodología del recuento, que básicamente ignora y no contabiliza como nazi cualquier símbolo afín a este movimiento que haya sido creado o adoptado con posterioridad a 1945, dando como resultado la ridícula e ilusoria cifra de no más de 300.
«Para contabilizar al personal militar ucraniano que muestra símbolos y/o referencias nazis o neonazis en redes sociales, tomamos en cuenta los siguientes elementos (en forma de tatuajes, parches, banderas, imágenes en la ropa, fotomontajes, etc.):
Esvástica
«Cabeza muerta» (Totenkopf, incluidas sus diversas variantes)
Emblemas de las divisiones de las SS
Símbolos de grupos neonazis (Wotan Jugend, División Misantrópica, etc.)
saludos nazis
Referencias a Adolf Hitler
Referencias a «Mi lucha»
No incluimos imágenes del “sol negro” si estaban presentes en los parches de las unidades militares (es decir, en ausencia de otros símbolos neonazis, un soldado con dicho parche, por ejemplo, indicando afiliación a la 3.ª compañía del 1.er batallón de asalto de la 3.ª brigada de asalto, no se incluyó en la lista, incluso si representaba un “sol negro”).
No hemos tenido en cuenta el “gancho del lobo” (Wolfsangel) en su forma “invertida”, tal como aparece en el emblema del Regimiento Azov*.
Solo incluimos referencias “codificadas” al nazismo (por ejemplo, el número “88” que significa “Heil Hitler”) y a la supremacía blanca (el número “14” es una referencia a las “14 palabras” del autor estadounidense David Lane) cuando se usaron juntos (por ejemplo, “1488” en un seudónimo) o cuando había otras alusiones “abiertas”.
No incluimos el uso de ropa de la marca Svastone con referencias sutiles (por ejemplo, su camiseta «old school», que utiliza elementos gráficos del emblema de la red neonazi «Blood & Honour»).
No incluimos referencias a bandas de la escena «NSBM» (Black Metal Nacional Socialista), en particular a la banda «M8L8TH». No incluimos símbolos escandinavos como el «valknut», el «vegvisir» o el «egishjalm», ya que su uso no se limita a los círculos neonazis. No incluimos esvásticas ramificadas.
¿Por qué, en realidad, no se ha tenido esto en cuenta? ¿Acaso porque, si se hubiera tenido en cuenta, resultaría que todos los miembros son nazis? Amañar la metodología no cambia la realidad…
*Organización terrorista prohibida en la Federación Rusa
